"En contrepartie, l'ordre infirmier français souhaitait que les IDE soient traitées équitablement au Québec en leur permettant de pouvoir postuler à des postes de cliniciennes. Le programme français antérieur à 2009 comportait 1950 heures de formation de plus que le DEC et celui mis en place en 2009 comporte 1395 heures de plus."